編集

いつもお世話になります。
色々と調べて見たのですが、いまいち自信が持てないので今回もよろしくお願いします。

弊社では中国企業への現地通訳や生産納期の管理、その他中国国内における業務の遂行に便宜を計って貰う業務委託契約を結びました。

これに対して毎月数百米ドル程度の支払を予定しています。
御伺いしたいのはこの支払に対する源泉は徴収しなくても良いのか？
と言う事です。
徴収しなくて良い気がするのですが、、、いまいち自信が持てずに困っています（汗）

どうかお知恵をお貸し下さい（ぺこ）

いつもお世話になります。
色々と調べて見たのですが、いまいち自信が持てないので今回もよろしくお願いします。

弊社では中国企業への現地通訳や生産納期の管理、その他中国国内における業務の遂行に便宜を計って貰う業務委託契約を結びました。

これに対して毎月数百米ドル程度の支払を予定しています。
御伺いしたいのはこの支払に対する源泉は徴収しなくても良いのか？
と言う事です。
徴収しなくて良い気がするのですが、、、いまいち自信が持てずに困っています（汗）

どうかお知恵をお貸し下さい（ぺこ）

編集

DISKYさんお返事遅くなりましてすみませんでした＞＜

＞中国に活動拠点がある企業

言われる通り、先方は中国に国籍がある現地法人です。
この場合、やはり徴収義務は無いんですね、、、
色々と調べてみても効果的なものが無かったので、助かりました＾−＾

＞法人については、相手国が管理支配地主義を採用している場合には、＞本店所在地主義と競合することになり、双方居住者の問題が生じます＞が、その場合には、その法人を実質的に管理する場所のある国の「居＞住者」とみなすことになります。

この辺りもポイントになるのかなあと思いました。
リンク先の国税庁のタックスアンサーも参考になりました。
ありがとうございました＾−＾

DISKYさんお返事遅くなりましてすみませんでした＞＜

＞中国に活動拠点がある企業

言われる通り、先方は中国に国籍がある現地法人です。
この場合、やはり徴収義務は無いんですね、、、
色々と調べてみても効果的なものが無かったので、助かりました＾−＾

＞法人については、相手国が管理支配地主義を採用している場合には、＞本店所在地主義と競合することになり、双方居住者の問題が生じます＞が、その場合には、その法人を実質的に管理する場所のある国の「居＞住者」とみなすことになります。

この辺りもポイントになるのかなあと思いました。
リンク先の国税庁のタックスアンサーも参考になりました。
ありがとうございました＾−＾

返信