sasha様、レスありがとうございます。仰る通りなのですが、上司が「もういいだろう（返さなくても）」と言ったもので、もう私の意見を言うことにはなりません・・・。
ちょっと質問自体が間違っていたかもしれませんね。申し訳ありませんでした。さらに勉強していかねばと思っています。