＞取引先と契約を結ぶ際に、一月分の取引高の契約料がかかるということになりました。
＞取引解除の際には戻ってくるお金です。

戻ってくるお金でしたら経費計上ではなく資産計上すべきと考えられます。

単純に「預け金」や「契約保証金」など、後でわかりやすい科目でよろしいのではないでしょうか。