あ、なるほど、きちんとその分を現金で支払っているのですね。
であれば、お書きの通りの仕訳で間違いないです。

ETC分の明細は、事業分の明細はもちろんですが、奥様の分の引き落としになる全体の明細も保存されておいた方が良いとは思います。