おはようございます。

3号被保険者の方が60歳未満でしたら国民年金に切り替えてく
ださいと伝えるだけで喪失届は会社としては必要ないと思います

第3号被保険者届出について

上記でご確認していただけると思います