レイアウト変更、それ自体は固定資産の改修にはあたらないでしょう。それにより生産性が向上することもないでしょう。専用フローアの追加であれば別ですが。

金額基準からしても修繕費で問題ないです。