単純に課税で仕入れた家賃に対しては、給与計上するときに、課税で同じ科目を貸方に計上すれば言いと思います。
非課税仕入れの場合も同様です。

売上勘定にするのは、まずいと思います。
粗利が発生しないからです。