私自身、縁がないので良くわかりませんが、作家というのは、やはり出版社等からacco0813さん又はご主人に対して原稿の依頼があって仕事されるのですよね。
夫婦一組で依頼される事はないですよね、であれば、実質的に所得を得ているのは、それぞれ依頼されたご本人と言う事でしょうから、やはりそれぞれで申告しなければならないものと思います。

所得税は、実質の所得者で課税されるべきものですから、実態として、それぞれ個人に対して依頼されているものであれば、一緒に申告する事はできないものと思います。