buru1207さん初めまして。

買掛金の支払額を間違えたと言う事ですよね。
支払時の仕訳を

買掛金 /
仮払金 / 当座

と直すか、
現在は

買掛金 / 当座

となっていると思いますので、
月末orその月に

仮払金 / 買掛金

として減額するか、
会社の規則に合わせて処理をして下さい。

いずれにしても、
相手方からの返金を待つ感じですか?
もしくは次回で相殺かけるのですか?

上記の処理の場合は、
入った時や相殺をかけた時に、
仮払を消し込めばOKです。

買掛金をそのままにして、
次回の仕訳に逆仕訳を追加する方法もあります。

いずれにしても、
上司と相談して訂正してくださいね。

弊社ではその時の仕訳を訂正する方法を
とっていますよ。