1月11日に仕事をして、その日のうちに支払いを受けた訳ですから

 現金 5000/ 売上高 5000

この仕訳のみで大丈夫です。
掛払いの約束で仕事をして、相手先の都合で当日払いになった場合は

 売掛金 5000 / 売上高 5000
 現金 5000  / 売掛金 5000

の仕訳を起こしてもかまいませんが、
特に何も無いのでしたら、最初の仕訳のみでO.K.です。