どうでしょう…まあ間違えているといえばそうなんでしょうが、病院からの請求でそもそも消費税の記載がない場合も考えられますので。

立替金請求でしょうから病院または検査機関からの領収証や請求書も一緒に貰ったら解決するのではないでしょうか?